Uppdatering, Vilhelmina