Alla brott, Umeå
Tonåring misstänks för ringa stöld.
Under morgonen beordras polisen till en matbutik i centrum. Enligt initiala uppgifter misstänks en tonåring ha fuskat i en snabbkassa. Polisen håller förhör i sällskap av vårdnadshavare. Anmälan om ringa stöld upprättas.
Permanent länk: Tonåring misstänks för ringa stöld.
Stöcksjö, två trafikanter har kolliderat
Ena bilen uppges stå kvar på vägen, den andra i diket.
Det finns initialt inga uppgifter om personskador.
Polis åker till platsen.
Permanent länk: Stöcksjö, två trafikanter har kolliderat
Umeå, trasiga rutor på skola.
Polis beordras till Västra Ersboda i Umeå med anledning av sönderslagna rutor på en skola.
Enligt initiala uppgifter har de blivit sönderslagna natten till i dag.
En brottsplatsundersökning utförs och anmälan gällande skadegörelse och olaga intrång upprättas.
Permanent länk: Umeå, trasiga rutor på skola.
Misstänkt rattfylleri, Nydala.
I samband med en trafikkontroll blåser en förare positivt i polisens sållningsinstrument och får följa med för provtagning.
Förhör hålls. En anmälan gällande rattfylleri upprättas.
Permanent länk: Misstänkt rattfylleri, Nydala.
Brännland, singelolycka på länsväg 629.
Enligt initiala uppgifter ligger bilen på taket i diket.
Polis arbetar med ärendet.
Permanent länk: Brännland, singelolycka på länsväg 629.
Polispatrull på E4, Sörmjöle, uppmärksammar en lastbil som kört in i betongsavdelare.
Det finns inga uppgifter om personskador.
Föraren kontrolleras och är nykter.
Släpet kommer att behöva bärgas från platsen.
Det finns ingen misstanke om brott i samband med händelsen. Polisen är klar på platsen.
Permanent länk: Polispatrull på E4, Sörmjöle, uppmärksammar en lastbil som kört in i betongsavdelare.
Ett urval av nattens polisverksamhet 22:00-07:00.
En man i Umeå har under natten gripits, misstänkt för att ha misshandlat en kvinna som han har en relation med. Efter förhör har mannen, som är i 35-årsåldern, anhållits av åklagare. Det finns inga uppgifter om att kvinnan behövt föras till akutsjukvård.
Övrigt:
Polisen har även under natten utfört kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet 22:00-07:00.
Misstänkt drograttfylleri på länsväg 507.
Vid stopp och kontroll av en personbil misstänks föraren vara påverkad av narkotika och får följa med för provtagning.
En anmälan gällande drograttfylleri samt ringa narkotikabrott (bruk) upprättas.
Förarens körkort omhändertas.
Permanent länk: Misstänkt drograttfylleri på länsväg 507.
Riksväg 92 Klockarbäcken, bilist kontrollerad av polis
Bilen har körförbud och böter utfärdas till ägaren.
Permanent länk: Riksväg 92 Klockarbäcken, bilist kontrollerad av polis
Umeå, resultat efter trafikkontroller under morgonen
Runt 8-tiden kontrollerades nykterheten i trafiken på E12 vid Mariedal/Ersboda. Alla kontrollerade förare var nyktra, utan några anmärkningar.
Därefter hölls en trafikkontroll vid Umedalsallén/Löftets gränd på Umedalen. Alla kontrollerade förare var nyktra, men en fick böter på grund av att bilbälte inte använts under färd.
Permanent länk: Umeå, resultat efter trafikkontroller under morgonen