Alla brott, Umeå
Brännland, trafikolycka på länsväg 629.
Enligt initiala uppgifter har en person blivit påkörd av en bil. Personen uppges vara vaken och talbar.
Polis åker ut och arbetar med ärendet, bland annat har en nykterhetskontroll av bilföraren utförts. Resultatet är utan anmärkning.
Ambulanspersonal kontrollerar personen som blev påkörd.
Permanent länk: Brännland, trafikolycka på länsväg 629.
Umeå, person misstänks för ringa stöld i en matbutik.
Polis åker till butiken där en tonåring misstänks för ringa stöld. Vårdnadshavare kontaktas. Förhör hålls och anmälan ska upprättas.
Permanent länk: Umeå, person misstänks för ringa stöld i en matbutik.
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 01:57, Umeå
Polis beordras till en adress med anledning av misshandel. En man och en kvinna som tidigare haft en relation med varandra ska vara inblandade.
Förhör hålls. Anmälan och motanmälan gällande misshandel upprättas.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Umeå, bil körs trots användningsförbud.
Polis stoppar och kontrollerar en personbil i Umeå. Eftersom det råder användningsförbud för aktuellt fordon så utfärdas en ordningsbot (böter).
Permanent länk: Umeå, bil körs trots användningsförbud.
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 00:00-07:00, en person har omhändertagits för fylleri (och misstänks bland annat för våld mot tjänsteman). Polisen har även kontrollerat ett antal personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Kl 00:38, Umeå
En bilist har kolliderat med ett rådjur vid länsväg 512 nära Djäkneböle. Inga personskador. Rådjuret är skadat och en eftersöksjägare kallas ut till platsen.
Kl 03:57, Umeå
En ung man grips i centrum, misstänkt för brott mot en kvinna som han har eller har haft en relation med. Polisen upprättar anmälan gällande olaga hot.
Den misstänkte ska höras, därefter ska åklagare fatta beslut om han ska anhållas eller inte.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Centrala stan, polisen larmas till en matbutik.
Polisen åker till platsen. Där påträffas en man i 30-årsåldern som misstänks ha rört vid en kvinnlig butiksanställd på ett oönskat sätt. Mannen misstänks för sexuellt ofredande, anmälan upprättas. Mannen avvisas sedan från centrum.
Permanent länk: Centrala stan, polisen larmas till en matbutik.
Sofiehem, polisen stoppar en personbil.
Föraren, en kvinna, saknar behörighet att framföra fordonet. Hon misstänks för olovlig körning. Anmälan upprättas. Ärendet hanteras enligt arbetsmetoden "snabbare lagföring".
Permanent länk: Sofiehem, polisen stoppar en personbil.
Misstänkt ringa stöld i matbutik i centrala Umeå.
Polispatrull beordras till butiken där två minderåriga personer som misstänks ha stulit har stoppats.
Vårdnadshavare kontaktas och en anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Permanent länk: Misstänkt ringa stöld i matbutik i centrala Umeå.
Larm om trafikolycka på Sandåsvägen/Kronoskogsvägen, Grisbacka.
En skåpbil och en personbil är inblandade.
Polispatrull beordras till platsen.
Ingen person ska ha skadats i samband med olyckan.
En av de inblandade förarna får en ordningsbot.
Polisen är klar på platsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på Sandåsvägen/Kronoskogsvägen, Grisbacka.
Resultat av trafikkontroll på E4 Sävar.
Under torsdagen har polisen kontrollerat trafiken på E4 vid Sävar utanför Umeå. Två kontroller gjordes av kör- och vilotider hos yrkestrafikanter. Sanktionsavgift på 40 000 utfärdades till ett åkeriföretag då reglerna kring kör- och vilotider inte efterföljts.
Permanent länk: Resultat av trafikkontroll på E4 Sävar.