Alla brott, Västerbottens län
Man gripen misstänkt för grovt olaga hot.
Under morgonen beordras polisen till Umeå centrum där en hotfull man befinner sig. Mannen ska ha uttryckt muntliga hot till en väktare. Det finns också uppgift om att han i samband med det ska ha visat upp ett vapenliknande föremål. Vid kontroll visade det sig inte röra sig om ett riktigt vapen.
Polisen påträffar aktuell person, en man i 25-års åldern. Han grips misstänkt för grovt olaga hot.
Efter förhör ska åklagare besluta om han ska anhållas.
Permanent länk: Man gripen misstänkt för grovt olaga hot.
Förlorade körkortet på grund av överlastat släp.
Under förmiddagen stoppade och kontrollerade polisen ett fordon med tillkopplad släpvagn i trakterna av Bursiljum, Skellefteå kommun.
Föraren fick böter på 3500 kronor på grund av överlast på släpet. Han fick också sitt körkort omhändertaget.
Permanent länk: Förlorade körkortet på grund av överlastat släp.
Ett urval av nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Under natten har en man i Umeå omhändertagits för fylleri, han fick sova ruset av sig i polisens arrest.
I övrigt finns inga ärenden att rapportera om från natten i länet.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Stadsparken, polisen uppmärksammas på en berusad man
Polisen åker till platsen och påträffar mannen. Man gör bedömningen att han är för berusad för att kunna ta hand om sig själv. Han omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
Permanent länk: Stadsparken, polisen uppmärksammas på en berusad man
Gimonäs, polisen larmas till en matbutik
Polisen åker till platsen. Där påträffas en kvinna i 50-årsåldern som misstänks för ringa stöld. Anmälan upprättas. Ärendet hanteras enligt arbetsmetoden "snabbare lagföring".
Permanent länk: Gimonäs, polisen larmas till en matbutik
Öst på stan, polisen kontaktas angående en stulen personbil
Polisen åker till platsen och påträffar den stulna bilen. Man påträffar också en man i 40-årsåldern, han misstänks för stöld av fortskaffningsmedel. Anmälan upprättas. Mannen får följa med till polisstationen för förhör, bilen återlämnas till ägaren.
Permanent länk: Öst på stan, polisen kontaktas angående en stulen personbil
Resultat av polisens arbete i trafiken.
Under förmiddagen har polisen kontrollerat trafiken i Umeå och Skellefteå. Här följer resultatet från dessa kontroller:
08:52 Löftets gränd/Umedalsallén, Umeå: 25 förare fick blåsa i polisens sållningsinstrument och alla var nyktra.
10:35 Jörnsvägen, Kusmark, Skellefteå: Fyra ordningsböter utfärdades för hastighetsöverträdelser. Ett körkort omhändertogs. Kontroll av yrkestrafik gjordes också.
Permanent länk: Resultat av polisens arbete i trafiken.
Trafikolycka på länsväg 364 Flurkmark.
Polisen larmades om en trafikolycka på länsväg 364 i höjd med Flurkbränna. Det rör sig en om singelolycka med personbil. Det finns ingen information huruvida några personskador har uppstått.
Polisen har varit på plats. Det finns ingen misstanke om brott i samband med olyckan.
Permanent länk: Trafikolycka på länsväg 364 Flurkmark.
Nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Under natten har polisen i Umeå omhändertagit en man enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer. Mannen överlämnades till sjukvård. Han misstänks också för ringa narkotikabrott genom innehav.
I övrigt finns inga ärenden att rapportera om.
Permanent länk: Nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Stöldförsök från privatperson i centrum.
Under eftermiddagen kontaktas polisen gällande ett stöldförsök från en person som befinner sig på Västra strandgatan i centrum. En person ska ha försökt stjäla tillhörighet ur en väska. Personen ska dock ha blivit avbruten och lämnat platsen. Polisen har varit på plats och tagit upp en anmälan om försök till stöld. Gärningspersonen är inte anträffad.
Permanent länk: Stöldförsök från privatperson i centrum.