Alla brott, Västerbottens län
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 00:00-07:00, två personer har omhändertagits med stöd av LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
I övrigt:
Kl 03:29, Umeå
Polis beordras till Röbäck med anledning av inbrott i ett garage. Ingen gärningsperson påträffas i eller i närheten av fastigheten.
Polisen ska utreda ärendet vidare.
Kl 06:16, Storuman
En nykterhetskontroll hålls på E12 i tätorten. Alla kontrollerade förare är nyktra, utan några anmärkningar.
Kl 06:18, Dorotea
En nykterhetskontroll hålls vid Östra Polarvägen i tätorten, utan några anmärkningar.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Vilhelmina, en livlös person har påträffats utomhus under morgonen
Personen, en man, är avliden. Anhöriga är underrättade.
Det är oklart hur mannen avlidit, det ska utredas. Polisen vidtar därför ett antal utredningsåtgärder. En avspärrning är gjord i väntan på teknisk undersökning av platsen där mannen påträffades. Polisen håller också förhör.
Texten uppdateras när mer information finns att lämna
Permanent länk: Vilhelmina, en livlös person har påträffats utomhus under morgonen
Resultat efter trafikkontroll på E4, Anderstorp.
Samtliga fordon/förare som kontrolleras är utan anmärkning.
Trafikkontroller är en del i polisens arbete för att förhindra och förebygga trafikolyckor.
Permanent länk: Resultat efter trafikkontroll på E4, Anderstorp.
Polisen får in en anmälan om en viltolycka på länsväg 842, Kusforsvägen.
En personbil och en älg är inblandade.
Inga personskador rapporteras.
Det är oklart hur det gick för älgen, som lämnat platsen, och en eftersöksjägare kallas ut.
Permanent länk: Polisen får in en anmälan om en viltolycka på länsväg 842, Kusforsvägen.
Resultat efter trafikkontroller.
16.35:
Två förare bötfälls för hastighetsöverträdelse på E12, Bjurforsbygden.
17.42:
En förare får ordningsbot för hastighetsöverträdelse vid en trafikkontroll på Storvägen, Tvärålund.
Målet med hastighetskontroller är att bidra till att sänka hastigheten för att därigenom minska antalet döda och svårt skadade i trafiken.
Permanent länk: Resultat efter trafikkontroller.
Polispatrull beordras till en park i centrala Umeå där en berusad man uppges ha uppträtt hotfullt mot en annan person.
Mannen, som är i 60-årsåldern, har lämnat platsen men anträffas av patrullen. Han omhändertas enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
En anmälan gällande olaga hot och försök till misshandel upprättas.
Permanent länk: Polispatrull beordras till en park i centrala Umeå där en berusad man uppges ha uppträtt hotfullt mot en annan person.
Larm om trafikolycka, Morön.
En personbil och en moped är inblandade i olyckan som skett på Mullbergsvägen.
Polispatrull beordras till platsen.
Det finns inga uppgifter om personskador.
Bilföraren får en ordningsbot för att inte ha iakttagit väjningsplikt.
Permanent länk: Larm om trafikolycka, Morön.
Larm om brand i ett flerfamiljshus på Sandbacka.
Polispatrull beordras till platsen.
Det uppges brinna på en spis i en lägenhet.
Branden släcks.
En person som befunnit sig i lägenhet ses om av ambulanspersonal. Det finns inga uppgifter om allvarliga skador.
Branden kommer att utredas som allmänfarlig vårdslöshet.
Permanent länk: Larm om brand i ett flerfamiljshus på Sandbacka.
Larm om trafikolycka i centrala Lycksele.
En skåpbil uppges ha åkt in i ett träd.
Polispatrull beordras till platsen.
Ingen förare finns på platsen.
Föraren lokaliseras och får en ordningsbot för att inte ha åtgärdat att inte fordonet börjat rulla från en parkering då vare sig parkeringsbroms eller växel är i.
Bilen bärgas.
Polisen är klar på platsen.
Permanent länk: Larm om trafikolycka i centrala Lycksele.
Ett urval av polisens arbete i trafiken under morgonen/förmiddagen
07:42, Höjdgatan, Morö Backe, Skellefteå
Polisen kontrollerar hastighet. En förare tilldelas böter på grund av hastighetsöverträdelse.
07:51, Länsväg 364, Långviken, Skellefteå
Polisen kontrollerar hastighet. Två förare tilldelas böter på grund av hastighetsöverträdelser. Högsta uppmätta hastighet var 108 km/h.
07:55. Backenvägen/Klockarvägen, Backen, Umeå
Polisen kontrollerar hastighet. En förare tilldelas böter på grund av hastighetsöverträdelse.
09:02, Bofinksvägen, Stadsliden, Umeå
Polisen kontrollerar hastighet. Tre förare tilldelas böter på grund av hastighetsöverträdelser.
10:20, E4, Laiksjö, Dorotea
Polisen kontrollerar trafiken. En förare tilldelades böter på grund av ej iakttagen stopplikt.
10:27, Länsväg 363, Blattniksele, Sorsele
Polisen kontrollerar hastighet. En förare tilldelas böter på grund av hastighetsöverträdelse, 62 km/h på en 50-sträcka.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete i trafiken under morgonen/förmiddagen