Inbrott, Västerbottens län
Inbrott på Kronans apotek i Burträsk, en man i 30-årsåldern gripen. Ytterligare en man i 20-årsåldern misstänks för samma brott.
Polisen beordrades till ett inbrott på Kronans apotek i Burträsk under natten. Under framkörning till platsen inkom ytterligare ett larm om inbrott på en frisörsalong i centrala Burträsk. Iakttagelser från vittnen gör att de båda inbrotten misstänks ha utförts av samma gärningsmän.
Vittnen beskriver en man i 30-årsåldern som kan gripas av Polis en bit från brottsplatserna. Ytterligare en man i 20-årsåldern är misstänkt för att tillsammans och i samförstånd med den gripne ha utfört brotten.
Utredning pågår, polis håller förhör och utför husrannsakan på en adress i Burträsk i syfte att hitta den 20-åriga mannen.
Texten uppdateras
Permanent länk: Inbrott på Kronans apotek i Burträsk, en man i 30-årsåldern gripen. Ytterligare en man i 20-årsåldern misstänks för samma brott.
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 02:27, Umeå
Polis beordras till Holmsund med anledning av misstänkt inbrott i en bil. På plats påträffas en misstänkt man samt bilägaren.
Den misstänkte mannen, som är i 25-årsåldern, grips. Förutom försök till tillgrepp av fortskaffningsmedel misstänks han också för försök till misshandel.
Förhör hålls under morgonen.
Åklagare har fattat beslut om att anhålla mannen.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Polisen kontaktas angående inbrott i flera källarförråd i ett flerfamiljshus i centrala Vännäs.
Det är oklart när det har skett.
Bland annat har kläder stulits.
Polispatrull har under morgonen varit på plats och gjort en brottsplatsundersökning.
Anmälan gällande stöld genom inbrott är upprättad.
Permanent länk: Polisen kontaktas angående inbrott i flera källarförråd i ett flerfamiljshus i centrala Vännäs.
Bygdsiljum, inbrott i garage under natten
En fyrhjuling är stulen. Ingen gärningsperson är kvar på platsen.
Polis genomför en brottsplatsundersökning och anmälan kommer upprättas.
Permanent länk: Bygdsiljum, inbrott i garage under natten
Ett urval av nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Under natten har totalt fyra personer i länet omhändertagits enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
22:04 Skadegörelse, Umeå
Polisen kontaktas gällande en pågående skadegörelse (klotter) på Hagaskolan i Umeå. Polisen påträffar två personer som stämmer in på signalementet. Anmälan upprättas gällande skadegörelse. Misstanke finns också om ringa narkotikabrott.
22:33 Olovlig körning, Skellefteå
Polisen stoppar och kontrollerar en personbil på Norrvalla i Skellefteå. Föraren, en man, saknar behörighet att köra. Anmälan om olovlig körning upprättas.
23:44 Inbrottsförsök, Skellefteå
Polisen beordras till en lokal tillhörande en kyrka i Skellefteå, med anledning av ett misstänkt pågående inbrott. Två män ska ha krossat en ruta, eventuellt med syfte att ta sig in i lokalerna. Polisen åker dit och påträffar männen. De misstänks för försök till stöld genom inbrott alternativt skadegörelse. Bägge män omhändertas enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet i Västerbottens län.
Ett urval av polisens arbete klockan 22:00–07:00
Fyra personer har omhändertagits enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
00:05, Skellefteå
Polisen kontaktas angående ett pågående inbrott. Polisen åker till platsen. Man påträffar en kvinna som bland annat försökt stjäla en fyrhjuling. Kvinnan grips misstänkt för stöld. Anmälan upprättas.
01:35, Skellefteå
En man kontaktar polisen angående att en okänd man har klivit in på anmälarens tomt, försökt köra iväg med hans fyrhjuling och kastat blomkrukor omkring sig. Den okände mannen ska sedan ha lämnat adressen. Polisen åker till platsen och påträffar den okände mannen. Han omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer). Han misstänks för ringa narkotikabrott, eget bruk, och skadegörelse. Anmälan upprättas.
02:56, Länsväg 363, Vindeln
Polisen stoppar en personbil. Föraren, en man, blåser positivt i polisens sållningsinstrument. Han misstänks för grovt rattfylleri. Anmälan upprättas. Polisen omhändertar mannens körkort.
04:11, Skellefteå
Två män ska ha hamnat i bråk. Den ene mannen ska ha känt sig hotad och då slagit till den andre. Polis och ambulans åker till platsen. Mannen som har blivit slagen förs till sjukvård med ambulans. Han är misstänkt för olaga hot. Mannen som har slagit den andre misstänks för misshandel. Anmälningar upprättas.
04:54, Skelleftehamn, Skellefteå
Polisen larmas angående ett pågående inbrott i en fastighet. Polisen åker till platsen och pratar med väktare på plats. Man hittar en krossad fönsterruta. Ingen misstänks gärningsman finns kvar på platsen. Elektronisk utrustning ska ha stulits. En anmälan gällande stöld upprättas.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete klockan 22:00–07:00
Ett urval av polisens arbete klockan 22:00-07:00
23:42, Centrala stan, Umeå
Polisen påträffar en berusad man i 60-årsåldern. Man gör bedömningen att mannen är för berusad för att kunna ta hand om sig själv. Han omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
02:14, Anderstorp, Skellefteå
Polisen larmas om ett pågående inbrott. När polisen kommer till adressen har misstänkt gärningsman lämnat platsen. Polisen undersöker platsen där inbrottet ska ha skett, en anmälan gällande inbrottsstöld upprättas.
Övrigt
Polisen har också utfört kontroller av ett antal personer och fordon som inte har resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete klockan 22:00-07:00
Burträsk, inbrott i ett garage
Oklart exakt när detta skett. Föremål saknas.
Polis har dokumenterat platsen och upprättar anmälan gällande stöld genom inbrott.
Permanent länk: Burträsk, inbrott i ett garage
Man anhållen efter inbrott på apotek.
Vid två tillfällen under natt och tidig söndagsmorgon kontaktades polisen gällande ett misstänkt inbrott på ett apotek i Umeå. En gärningsperson hade tagit sig in i lokalerna och tillgripit gods.
Polisen fattade tidigt misstanke om vem som kunde ligga bakom och kunde kort därefter gripa en man i en bostad där visst misstänkt stöldgods också anträffades.
Efter förhör har åklagare beslutat att anhålla mannen, som är i 25-årsåldern. Han misstänks för stöld genom inbrott.
Permanent länk: Man anhållen efter inbrott på apotek.
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 00:05, Umeå
En trafikant har kolliderat med en älg på E4 söder om Ansmark. Inga personskador har rapporterats.
Älgen är död. En eftersöksjägare kallas ut för att flytta på djuret.
Kl 01:00, Umeå
Personer har setts på ett inhägnat område, en byggarbetsplats, vid Malmvägen på Carlshem. De ska därefter ha lämnat platsen.
Polisen söker efter personerna i området, bland annat med hjälp av hund, dock utan resultat.
Oklart om något är tillgripet. En anmälan gällande stöld genom inbrott upprättas.
Kl 02:54, Umeå
Polis beordras till Grubbe med anledning av cykelstöld. En misstänkt man med cykel påträffas några minuter senare. Förhör hålls och anmälan gällande stöld alternativt häleri upprättas. Cykeln tas i beslag.
Kl 04:12, Umeå
Polis beordras till centrum med anledning av misstänkt stöld av en elcykel. En person har släppt cykeln och lämnat platsen.
El-cykeln tas i beslag och anmälan gällande stöld upprättas.
Kl 06:03, Umeå
En trafikkontroll hålls på länsväg 363 vid Forslunda. Två förare får böter på grund av hastighetsöverträdelser.
Permanent länk: Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet