Uppdatering, Nyköping