Uppdatering, Trelleborg