Uppdatering, Hallsberg