
Sammanfattning av nattens händelser
Det har varit en natt med normal arbetsbelastning. Polisen har utfört kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
01.39, Rattfylleri. En moped stoppades i Umeå och vid kontroll uppvisade föraren tecken på berusning. Föraren är dessutom misstänkt för olovlig körning, ringa narkotikabrott, stöld av motorfordon samt brott mot knivlagen.
05.30, Trafikkontroll
Polisen genomförde trafikkontroller på E10 och E4 utanför Umeå. Tre förare bötfälldes för hastighetsöverträdelser, en förare fick körkortet omhändertaget för att ha kört 107 km/tim på en 70-sträcka.
Andra brott i Umeå

Ett urval av nattens polisverksamhet.
Kl 00-07, tre personer har omhändertagits för fylleri, varav en misstänks för ringa narkotikabrott eget bruk och våldsamt motstånd samt våld mot tjänsteman. Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Här följer ett urval av nattens händelser:
00:55 Misshandel, Umeå
Uppgifter inkommer om att två personer har slagits inomhus på ett uteställe i centrala Umeå. De inblandade männen, som är i 20- och 35-årsåldern, väntar kvar för att få göra anmälan. Polis åker ut och samlar in uppgifter för att ta upp anmälan och motanmälan gällande misshandel. Personerna blev sedan avvisade från platsen.
06:24 Trafikolycka, Umeå
Enligt initiala uppgifter är en lastbil och en personbil inblandade i olyckan. Samtliga personer som färdades i fordonen uppges vara ute ur dem. Polis åker ut och arbetar med ärendet, bland annat hålls förhör med personer på platsen.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.

Klockarbäcken, polisen kontrollerar en a-traktor.
En passagerare, en tonårspojke, tilldelas böter för att inte ha använt bilbälte. Föraren av bilen, även det en tonårspojke, tilldelas böter för att haft otillåtet antal passagerare i fordonet.
Permanent länk: Klockarbäcken, polisen kontrollerar en a-traktor.

Under eftermiddagen har polisen omhändertagit två berusade personer.
13:31, Centrala stan
Polisen larmas till ett hotell där en berusad man inte vill lämna trots att han har ombetts att göra det. Polisen omhändertar mannen, som är i 30-årsåldern, enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
14:55, Kungsgatan
Polis som fotpatrullerar stöter på en berusad man i 70-årsåldern. Han omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer).
Permanent länk: Under eftermiddagen har polisen omhändertagit två berusade personer.

Sofiehem, en person kontaktar polisen eftersom man sett en personbil sladda in i ett staket.
Polisen åker ut och kan påträffa bilen. Man misstänker att en tonårspojke har kört den. Polisen håller förhör med pojken och informerar hans vårdnadshavare. Han misstänks för olovlig körning, vårdslöshet i trafik och smitning från trafikolycksplats. Anmälan upprättas. Enligt rutin görs också en anmälan till socialtjänsten.
Permanent länk: Sofiehem, en person kontaktar polisen eftersom man sett en personbil sladda in i ett staket.

Centrala stan, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik
Polis åker till platsen och mannen identifieras. Anmälan upprättas och mannen avvisas från centrumområdet.
Permanent länk: Centrala stan, man stoppad efter misstänkt ringa stöld i butik

Misstänkt ringa stöld i matbutik, Carlslid.
Polispatrull beordras till butiken där en minderårig person som misstänks ha stulit har stoppats.
En anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Permanent länk: Misstänkt ringa stöld i matbutik, Carlslid.

Umeå, person omhändertagen.
Polis åker till Umeås centrum på grund av uppgifter om att en person varit inne i en butik och uttryckt sig på ett sätt som uppfattas som hotfullt. Personen ska därefter gått till en annan butik och somnat.
Personen anträffas och omhändertas med stöd av lagen om omhändertagande av berusade personer (LOB) och överlämnas till sjukvårdens tillnyktringsenhet.
Permanent länk: Umeå, person omhändertagen.

Umeå, trafikolycka på Teg.
Uppgifter inkommer om att en motorcykel och en personbil är inblandade i en olycka vid cirkulationsplatsen vid Tegsvägen/Riksvägen. Det finns inga uppgifter om allvarliga personskador inledningsvis.
Personbilen lämnar platsen och polisen söker av området utan att anträffa fordonet eller föraren.
Polisen ber allmänheten om hjälp. Om du såg olyckan eller har uppgifter att lämna om den ber vi dig kontakta polisen på telefonnummer 114 14 eller lämna uppgifterna på webben.
Permanent länk: Umeå, trafikolycka på Teg.

Länsväg 541, Röbäck. En lastbil och en buss har kolliderat.
Bussen ska inte ha haft några passagerare och det finns inga uppgifter om personskador. Polisen åker till platsen. Bussen ska ha kört in i lastbilen bakifrån. Busschauffören, en man, tilldelas böter för att inte ha anpassat avståndet till framförvarande fordon.
Permanent länk: Länsväg 541, Röbäck. En lastbil och en buss har kolliderat.

Kvinna gripen misstänkt för olaga hot och misshandel.
Polis åker till en adress i en kranskommun till Umeå kommun med anledning av uppgifter om att en kvinna hotar en man. Händelsen har skett inomhus och de inblandade har en relation.
Kvinnan grips misstänkt för olaga hot och misshandeln. Förhör kommer att hållas och åklagare kontaktas för beslut om hon ska anhållas eller inte.
Permanent länk: Kvinna gripen misstänkt för olaga hot och misshandel.