Centrala stan, två män ska ha hamnat i bråk
De båda männen ska ha slagit varandra. Polisen åker till platsen och påträffar de två männen, den ene är i 45-årsåldern och den andre är i 40-årsåldern. De anklagar varandra för misshandel. Anmälan och motanmälan gällande misshandel upprättas.
Andra brott i Umeå
Misstänkt ringa stöld i klädbutik i centrala Umeå.
Polispatrull beordras till butiken där en man som misstänks ha stulit har stoppats.
Mannen misstänks vara påverkad av narkotika och får följa med för provtagning.
En anmälan gällande ringa stöld och ringa narkotikabrott (eget bruk) upprättas.
Permanent länk: Misstänkt ringa stöld i klädbutik i centrala Umeå.
Umeå, misstänkt rattfylleri i centrala stan.
Polis stoppar och kontrollerar en personbil. Misstanke uppstår om att föraren, en man i 45-årsåldern, är påverkad av alkohol. Provtagning utförs, förhör hålls och en anmälan ska upprättas.
Ärendet hanteras med arbetssättet snabbare lagföring.
Permanent länk: Umeå, misstänkt rattfylleri i centrala stan.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
Här följer ett urval av nattens händelser:
23:20 Narkotikabrott, Umeå
Polis kontrollerar en person, en man i 20-årsåldern, på Haga i Umeå. Misstanke uppstår om att han är påverkad av narkotika så han får följa med för provtagning. Misstänkt narkotika anträffas i hans ägo. En anmälan gällande misstänkt narkotikabrott, eget bruk och innehav, ska upprättas.
01:41 Skadegörelse, Umeå
Polis åker till centralstationen i Umeå för att göra en kontroll. En toalett är utsatt för skadegörelse. Mannen som misstänks saknar biljett och får inte åka vidare med tåget. En anmälan gällande skadegörelse ska upprättas.
02:26 Stöld genom inbrott, Umeå
Polis beordras till en butik i centrala Umeå med anledning av pågående inbrott. En man i 30-årsåldern grips i en intilliggande trappuppgång. I hans ägo anträffas misstänkt stöldgods. Mannen kommer att förhöras när han nyktrat till.
Polisen har även utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Sävar, larm om trafikolycka.
Enligt initiala uppgifter är två personbilar inblandade i en olycka på E4 vid Sävar. Det finns inga uppgifter om personskador.
Polis åker till platsen och arbetar med ärendet.
Trafiken påverkas av olyckan, se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Uppdaterad kl 08:03
En rutinmässig nykterhetskontroll av förararna utförs. Resultaten är utan anmärkningar.
Polis lämnar platsen utan vidare åtgärd.
Permanent länk: Sävar, larm om trafikolycka.
Mariehem, polisen kontaktas angående en berusad kvinna i ett trapphus
Polisen åker till platsen och påträffar kvinnan. Man misstänker att kvinnan har klottrat på väggen i trapphuset. Kvinnan omhändertas enligt LOB (Lag om omhändertagande av berusade personer). I samband med omhändertagandet blir kvinnan upprörd. Hon misstänks för skadegörelse och hot mot tjänsteman. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Mariehem, polisen kontaktas angående en berusad kvinna i ett trapphus
Larm om trafikolycka på Marknadsgatan, Alvik.
Det är en singelolycka med en buss som kört av vägen och sitter fast.
Polispatrull beordras till platsen.
Busschauffören och passagerarna uppges ha lämnat platsen med en erättningsbuss.
Det finns i nuläget inga uppgifter om att någon skadats.
Permanent länk: Larm om trafikolycka på Marknadsgatan, Alvik.
Misstänkt grovt rattfylleri på Västra Strandgatan i Umeå.
I samband med en trafikkontroll blåser en bilförare, en kvinna i 45-årsåldern, positivt i polisens sållningsintrument och får följa med för provtagning.
En anmälan gällande grovt rattfylleri upprättas.
Permanent länk: Misstänkt grovt rattfylleri på Västra Strandgatan i Umeå.
Degernäs, polisen kontrollerar en personbil
Man misstänker att föraren, en kvinna i 30-årsåldern, är påverkad av narkotika. Hon misstänks för drograttfylleri. Anmälan upprättas.
Permanent länk: Degernäs, polisen kontrollerar en personbil
Misstänkt ringa stöld i butik i centrala Umeå.
Polispatrull beordras till butiken där en man som misstänks ha stulit har stoppats.
En anmälan gällande ringa stöld upprättas.
Ärendet hanteras med arbetsmetoden "Snabbare lagföring".
Permanent länk: Misstänkt ringa stöld i butik i centrala Umeå.
Misstänkt stöld i matbutik på Mariehem.
Polispatrull beordras till butiken där en kvinna som misstänks ha stulit varor har stoppats.
Patrullen upprättar en anmälan gällande stöld.
Ärendet hanteras med arbetsmetoden "Snabbare lagföring".
Permanent länk: Misstänkt stöld i matbutik på Mariehem.