Backen, två personbilar har kolliderat
Det finns inga uppgifter om personskador i samband med händelsen. Föraren av den ena bilen, en man i 85-årsåldern, tilldelas böter eftersom han inte har iakttagit väjningsplikt.
Andra brott i Umeå
Kronoparken, en man ska ha skadat sig vid arbete
Mannen ska ha fallit från ett par meters höjd. Han förs till sjukvård. Polisen förhör vittnen på platsen och åter sen till sjukhuset och pratar med den skadade mannen. En anmälan gällande arbetsmiljöbrott kommer att upprättas.
Permanent länk: Kronoparken, en man ska ha skadat sig vid arbete
Edsmysvägen, Anumark. Polisen kontrollerar hastighet
13 förare tilldelades böter på grund av hastighetsöverträdelser. En förare tilldelades böter på grund av otillåten belysning.
Permanent länk: Edsmysvägen, Anumark. Polisen kontrollerar hastighet
Ett urval av polisens arbete klockan 22:00 – 07:00
00:45, E4 Sävar, Umeå
En personbil har kolliderat med ett rådjur. Inga personskador finns rapporterade. Rådjuret dog vid kroppen, eftersöksjägare kallas till platsen för att hantera djuret.
Övrigt
Polisen har genomfört kontroller av ett antal personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Permanent länk: Ett urval av polisens arbete klockan 22:00 – 07:00
Polispatrull beordras till Holmsund med anledning av skadegörelse på en fönsterruta i ett flerfamiljshus.
En misstänkt man, som lämnat platsen, anträffas. Han omhändertas enligt LOB, lagen om omhändertagande av berusade personer.
En anmälan gällande skadegörelse upprättas.
Permanent länk: Polispatrull beordras till Holmsund med anledning av skadegörelse på en fönsterruta i ett flerfamiljshus.
Polisen får in en anmälan om en viltolycka på länsväg 518/Häggnässjövägen, Hörnefors.
En personbil och ett rådjur eller en hjort är inblandade.
Inga personskador rapporteras.
Det är oklart hur det gick för djuret och en eftersöksjägare kallas ut.
Permanent länk: Polisen får in en anmälan om en viltolycka på länsväg 518/Häggnässjövägen, Hörnefors.
Brattby, singelolycka på E12.
Enligt initiala uppgifter har en personbil åkt av vägen och på ett träd. Två personer uppges färdas i fordonet.
Trafiken påverkas av olyckan, se Trafikverkets hemsida för aktuell information om trafikläget.
Polis åker till platsen.
Permanent länk: Brattby, singelolycka på E12.
Holmsund, misstänkt inbrott på vind.
Polis åker till ett flerfamiljshus i centrala Holmsund med anledning av att en okänd person ska befinna sig på vinden.
Polis söker på adressen, ingen misstänkt person är kvar.
Arbetet med ärendet fortsätter och polis samlar in vittnesuppgifter, dokumenterar, tar upp anmälan gällande stöld genom inbrott och söker i området efter en misstänkt. I nuläget finns inga uppgifter om vad som eventuellt saknas.
Permanent länk: Holmsund, misstänkt inbrott på vind.
Ett urval av nattens polisverksamhet.
Polisen har utfört ett flertal kontroller av personer och fordon som inte resulterat i någon brottsmisstanke.
Här följer ett urval av nattens händelser:
05:04 Trafikbrott, Umeå
Polis stoppar och kontrollerar en personbil i Umeå. Misstanke uppstår om grov olovlig körning. Anmälan ska upprättas.
En viltolycka har anmälts till polisen under morgonen. Det finns inga rapporter om personskador.
Permanent länk: Ett urval av nattens polisverksamhet.
Stöcksjö, hastighetskontroll på E4 i höjd med Stöcksjö Södra Byväg.
I samband med kontrollen så fick tolv förare en ordningsbot (böter) på grund av hastighetsöverträdelser, två av dessa fick dessutom sitt körkort omhändertaget.
Permanent länk: Stöcksjö, hastighetskontroll på E4 i höjd med Stöcksjö Södra Byväg.
Polisen genomförde trafikkontroll på E4 vid Röbäck.
Vid kontrollen genomfördes tre flygande inspektioner av fordon och en förare bötfälldes för att inta ha använt bilbälte.
Permanent länk: Polisen genomförde trafikkontroll på E4 vid Röbäck.